09.07.1955 Persija Jakarta - Austria Salzburg 5:4: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Austria Salzburg Archiv
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''[[Persidja]] - Austria Salzburg 5:4 (2:1)'''
'''[[Persija Jakarta]] - Austria Salzburg 5:4 (2:1)'''


Testspiel
Testspiel
Zeile 7: Zeile 7:
Zuschauer: 30.000
Zuschauer: 30.000


Tore:  
Schiedsrichter: Dykema


Aufstellung: [[Viktor Lindner]], [[Franz Feldinger]], [[Hermann Hochleitner]], ?
Tore: Liong Houw (10.), Djamiat (40./Elfmeter), Wim Pie (50., 75.), Pattipeilohy (60.); Vondrka (1.), Hochleitner (65.), ? (70.), ? (76.)


Persidja: ?
Aufstellung: [[Rudolf Krammer]]; [[Richard Jelinek]], [[Kurt Seiser]]; [[Franz Feldinger]], [[Viktor Lindner]], [[Emmerich Remely]]; [[Martin Dannerberger]], [[Josef Vondrka]], [[Willy König]], [[Hermann Hochleitner]], [[Bruno Fleck]]
 
Persidja: Parengkuan; Tamaela (?. Chairuddin Siregar/?. Tamaela), Thio Him Tijang; van den Berg, Kiat Sek, Tan Liong Houw; Wim Pie, Muzakir, Djamiat, Herman Pattipeilohy, Hong Sin
 
==Trivia==
* Tamaela wird in der zweiten Halbzeit durch Chairuddin Siregar ersetzt, die Austria protestiert allerdings gegen den (damals unüblichen) Wechsel unter dem Spiel, da dieser nicht in der Halbzeitpause stattfand. Schiedsrichter Dykema der die Gäste offenbar nicht verärgern will, schickt darauf Chairuddin Siregar prompt wieder vom Feld und Tamaela spielt die Partie zu Ende.
* Torschützen laut SN: Hochleitner 2x, Dannerberger, Fleck bzw. Waldner 2x, Hochleitner, Fleck
* Aufstellung gem. SN: Anstatt König soll Girschik gespielt haben, der in der Halbzeit durch Waldner ersetzt wurde
* Laut Eigenbericht Lindner hat König begonnen und wurde in der Halbzeit durch Waldner ersetzt
 
==Quellen==
* Java-Bode, 11.07.1955
* SN, 11.01.1955


==Links==
==Links==
[[Saison 1955/56]]
[[Saison 1955/56]]

Aktuelle Version vom 15. Dezember 2020, 13:26 Uhr

Persija Jakarta - Austria Salzburg 5:4 (2:1)

Testspiel

Spielort: Ikada Stadion, Djakarta (IDN)

Zuschauer: 30.000

Schiedsrichter: Dykema

Tore: Liong Houw (10.), Djamiat (40./Elfmeter), Wim Pie (50., 75.), Pattipeilohy (60.); Vondrka (1.), Hochleitner (65.), ? (70.), ? (76.)

Aufstellung: Rudolf Krammer; Richard Jelinek, Kurt Seiser; Franz Feldinger, Viktor Lindner, Emmerich Remely; Martin Dannerberger, Josef Vondrka, Willy König, Hermann Hochleitner, Bruno Fleck

Persidja: Parengkuan; Tamaela (?. Chairuddin Siregar/?. Tamaela), Thio Him Tijang; van den Berg, Kiat Sek, Tan Liong Houw; Wim Pie, Muzakir, Djamiat, Herman Pattipeilohy, Hong Sin

Trivia

  • Tamaela wird in der zweiten Halbzeit durch Chairuddin Siregar ersetzt, die Austria protestiert allerdings gegen den (damals unüblichen) Wechsel unter dem Spiel, da dieser nicht in der Halbzeitpause stattfand. Schiedsrichter Dykema der die Gäste offenbar nicht verärgern will, schickt darauf Chairuddin Siregar prompt wieder vom Feld und Tamaela spielt die Partie zu Ende.
  • Torschützen laut SN: Hochleitner 2x, Dannerberger, Fleck bzw. Waldner 2x, Hochleitner, Fleck
  • Aufstellung gem. SN: Anstatt König soll Girschik gespielt haben, der in der Halbzeit durch Waldner ersetzt wurde
  • Laut Eigenbericht Lindner hat König begonnen und wurde in der Halbzeit durch Waldner ersetzt

Quellen

  • Java-Bode, 11.07.1955
  • SN, 11.01.1955

Links

Saison 1955/56