Reise in die Niederlande 1952

Aus Austria Salzburg Archiv
Zur Navigation springenZur Suche springen

SN vom 31.07.1952

Austria Salzburg nach Holland

Der Salzburger Fußball-Vorjahresmeister TSV Austria tritt am 8. August eine zehntägige Reise nach Holland an. Die Lehener spielen in Amsterdam, Rotterdam, Den Haag und Utrecht. Austria kehrt am 19. August nach Salzburg zurück. [...] Die Violetten werden die Spiele in Holland mit ihrer stärksten Mannschaft bestreiten.

SN vom 06.08.1952

Reise-Route der Austria

Die Fußball-Elf des TSV Austria verläßt am Samstag um 7.10 Uhr mit der Bahn Salzburg, um sich auf eine zehntägige Spieltournee nach Westen zu begeben. Die Lehener werden am Sonntag der Jubiläumsgast (40jähriges Bestandsjubiläum) des FC Mettingen-Stuttgart sein. Dann wird die Reise nach Amsterdam fortgesetzt. Die Violetten bestreiten zwei Nachtspiele: am Mittwoch, 13. August gegen Ajax Amsterdam und am Samstag, 16. August gegen Feyenoord Rotterdam. Mit einem Spiel am 17. August in Utrecht wird die Tournee abgeschlossen. Austria tritt am 19. wieder die Heimreise an.

Austria wird nach Holland die Neuerwerbungen Kleinlercher (bisher Admira Villach) und Minarik (bisher Hallein) mitnehmen. Ob Wieser (Blau-Weiß) die Reise mitmachen wird, steht noch nicht fest. Austria wird sich auf folgenden Spielerkader stützen: Rudi Krammer, Rauscher, Luritzhofer, Waldner, Fischer, Feldinger, Herbst, Jelinek, Minarik, Seiser, Kleinlercher, Höckner, Dannerberger, Gotarelli.

SN vom 09/10.08.1952

Austria in Stuttgart

Die Salzburger Austria ist heute nach Stuttgart abgereist und wird am Sonntag am Jubiläumstag des FC Mettingen in Stuttgart gegen den Jubilär spielen. Anschließend werden die Lehener nach Holland weiterreisen.

SN vom 18.08.1952

Austria spielte torlos

Die Salzburger Austria ist in Holland ausgezeichnet aufgehoben. Die Lehener schreiben begeisterte Luftpostbriefe. Die Aufnahme in Amsterdam übertraf alle Erwartungen. Den Salzburgern wurden die Wünsche buchstäblich von den Augen abgelesen. Auch die Erlebnisse in Mettingen zählen zu den schönsten der Reise.

SN vom 19.08.1952

Sportkurznachrichten

Die Salzburger Austria unterlag in ihrem letzten Spiel in Holland am Sonntag gegen DOS Utrecht mit 2:3 (1:1) Toren. Die Tore der Salzburger erzielten Minarik (Elfer) und Höckner. Austria führte insgesamt vier Spiele (ein Sieg, ein Unentschieden, zwei Niederlagen) durch und erreichte ein Torverhältnis von 8:8.

SN vom 20.08.1952

Austria Salzburg heimgekehrt

Die Salzburger Austria ist am Dienstag, aus Holland kommend, wieder in Salzburg eingetroffen. Die Salzburger hinterließen in Mettingen und in Holland mit ihrem gefälligen Spiel einen guten Eindruck. Vier Spiele wurden ausgetragen: der FV Mettingen 1912 wurde 5:2 geschlagen, Ajax Amsterdam siegte 3:1, DOS Utrecht 3:2. Gegen Feyenoord Den Haag erreichten die Salzburger ein torloses Unentschieden. Die acht Tore erzielten Höckner (3), Seiser (2), Gotarelli, Feldinger, Dannerberger. Die besten Spieler waren: Torhüter Krammer, Feldinger und die Stürmer Dannerberger und Gotarelli. Kleinlercher wird noch einige Spiele brauchen um sich an die neue Umgebung zu gewöhnen. Minarik hält den Ball zu lange. [...] Direktor Vitouch erzählte, daß die Austria bereits jetzt Einladungen für eine ausgedehnte Holland-Tournee im nächsten Jahr erhalten hat, auch an ein Spiel gegen Racing Lüttich wird gedacht. [...]

Links

Saison 1952/53